Keine exakte Übersetzung gefunden für حدث فريد من نوعه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حدث فريد من نوعه

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Uribe’s victory, and the emerging political consensus thatit reflects, was remarkable for its peacefulness, in contrast tothe violence that left-wing guerrillas unleashed when he won thepresidency four years ago.
    لقد كان النصر الذي حققه أوريبي ، والإجماع السياسي الناشئالذي عكسه ذلك الانتصار، بمثابة حدث فريد من نوعه وذلك بسبب الطريقةالسلمية التي تم بها، وذلك على النقيض من العنف الذي اندلع على أيديعصابات اليسار حين فاز بالرئاسة منذ أربعة أعوام.
  • The United Nations Delegations Women's Club (an initiative of the spouses of United Nations Ambassadors) and the United Nations Office for Partnerships co-hosted a unique cultural event in the General Assembly Hall to support the Women for Peace project.
    اشترك نادي وفود الأمم المتحدة النسائي (وهو مبادرة من زوجات السفراء لدى الأمم المتحدة) مع المكتب في استضافة حدث ثقافي فريد من نوعه في قاعة الجمعية العامة، لدعم مشروع مناصرات السلام.
  • Ms. Heptulla (Conference of Presiding Officers of National Parliaments): I am honoured to take the floor as the President of the Conference of Presiding Officers of National Parliaments and on behalf of the oldest international organization, the Inter-Parliamentary Union (IPU), to present the outcome of the unique and historically compelling event held in this Hall from 30 August to 1 September, in cooperation with the United Nations and with the participation of some 148 Presidents of chambers from 140 countries.
    السيدة هبة الله (رئيسة مؤتمر رؤساء البرلمانات الوطنية) (تكلمت بالانكليزية): إنه لشرف لي أن أدلي بهذا البيان بصفتي رئيسة مؤتمر رؤساء البرلمانات الوطنية، وباسم أقدم منظمة دولية، الاتحاد البرلماني الدولي، لكي أقدم لكم نتائج حدث تاريخي وفريد من نوعه انعقد في هذه القاعة من 30 آب/أغسطس إلى 1 أيلول/سبتمبر بالتعاون مع الأمم المتحدة، وبمشاركة حوالي 148 من رؤساء البرلمانات يمثلون 140 بلدا.